Баг на карте de_dust2 представляет собой дырку в текстуре позволяющаяя смотреть сквозь стену. На скриншоте и в демке прелагаемой к статье этот баг показан наглядно. Прикрепляю видео, однако в демке это видно лучше:
