Информация о е Название: Дома с Клодом Оригинальное название: Being at Home with Claude Год выхода: 1992 Жанр: камерная драма, артхаус, история любви, гей-тема Режиссер: Жан Боден / Jean Beaudin В ролях: Рой Дюпюи, Жак Годин, Jean-Franзois Pichette, Гастон Лепаж, Хьюго Дюбэ, Жоанн-Мари Тремблэ, Nathalie Mallette Кол...во CD|Тип: 1 Кол...во партов: 8 Залито на: rapidshare.com Зеркала: narod.ru
Одна из лучших работ Роя Дюпюи в кино. Герой Роя Ив - привлекательный парень - гей, торгующий собой на Португальской площади в Монреале. Место действия этой сильной экранизированной пьесы (драма Рене Даниеля Дюбуа) кабинет судьи в настоящем времени и улицы-парки-дом Клода в воспоминаниях Ива. Допрос ведет пожилой усталый полицейский отдела по расследованию убийств. Он пытается понять, что случилось в одну из летних ночей в доме Клода. Ив расскажет, как однажды встретил парня "из другого мира" правильного и образованного, как они полюбили друг друга, но слишком сильная любовь известно убивает.. Это очень личная картина для думающего зрителя, действия мало, много слов, от которых становится порой больно. От экрана не оторваться.
Здесь исправленный переработанный вариант русских субтитров в отличие от моих прошлогодних раздач на трекерах.
Выпущено: Les Productions du Cerf Продолжительность: 01:24:53 Перевод: русские субтитры подготовлены мной на основе литературного перевода AngieB, испанских субтитров по таймингу и тексту английских субтитров для уточнения деталей, пропущенных AngieB при переводе. Английские субтитры в srt были набиты пользователем с карагарги вручную с vhs-рипа с вшитыми титрами.
