Информация о фильме Название: Зеркало Оригинальное название: Зеркало Год выхода: 1974 Жанр: Фильм-размышление Режиссёры: Андрей Тарковский В ролях: Маргарита Терехова /мать, Наталья/, Олег Янковский /отец/, Филипп Янковский /Алёша (5 лет)/, Игнат Данильцев /молодой Алексей (12 лет), Игнат/, Николай Гринько /директор типографии/, Алла Демидова /Лиза/, Юрий Назаров /военный инструктор/, Анатолий Солоницын /доктор/, Лариса Тарковская /Надежда/, Тамара Огородникова /няня, соседка, странная женщина за чайным столиком/, Тамара Решетникова, Дель Боске, Э. /испанец/, Иннокентий Смоктуновский /читает текст от автора/, Арсений Тарковский /читает стихи/. Кол...во CD|Тип: 6,57 либо 7,65 GB (= DVD9) & 1,36 GB (= DVDRip) Кол...во партов: 34 либо 39 (= DVD9) & 8 (= DVDRip) Залито на: Rapidshare.com Зеркала: FileFactory
О фильме: "Зеркало" — фильм Андрея Тарковского. Фильм-воспоминание, а точнее, фильм-размышление. Первоначальное рабочее название фильма — "Белый, белый день". Главный герой киноповествования, — Алексей, находится в кадре, только будучи ребёнком. Взрослым в "полный рост" он не показан: мы слышим его голос (И. Смоктуновский), видим его руки, и его самого (возможно на смертном одре), — камера смотрит словно бы его глазами… В фильме много побочных линий и документальных вставок, отсылающих к истории Гражданской войны в Испании, суровым реалиям Великой Отечественной, запускам советских стратостатов. Фильм сопровождается звучащими за кадром стихами Арсения Тарковского, музыкой Баха, Пёрселла и др. композиторов. «Фильм поднимает интересные морально-этические проблемы, но разобраться в нём трудно. Это фильм для узкого круга зрителей, он элитарен. А кино по самой сути своей не может быть элитарным искусством» (@первый заместитель председателя Госкино В. Баскаков). «...эта картина у Тарковского — неудавшаяся. Человек хотел рассказать о времени и о себе. О себе, может быть, получилось. Но не о времени» (@секретарь Союза кинематографистов Г. Чухрай)
Варианты интерпретаций * В зеркале человек видит себя. Так и в этом фильме главного героя не показывают, все действия показываются так, как он их воспринимает, видит в отражении своего сознания. Именно поэтому мать и жена видятся ему как один образ, одни герои фильма иногда замещаются другими. * Одна из многочисленных интерпретаций фильма дана в "Словаре культуры ХХ века" В.Руднева.
Андрей Тарковский о своём фильме * "В „Зеркале“ мне хотелось рассказать не о себе, а о своих чувствах, связанных с близкими людьми, о моих взаимоотношениях с ними, о вечной жалости к ним и невосполнимом чувстве долга".
* "Зеркало" монтировалось с огромным трудом: существовало около двадцати с лишним вариантов монтажа картины. Я говорю не об изменении отдельных склеек, но о кардинальных переменах в конструкции, в самом чередовании эпизодов. Картина не держалась, не желала вставать на ноги, рассыпалась на глазах, в ней не было никакой целостности, никакой внутренней связи, обязательности, никакой логики. И вдруг, в один прекрасный день, когда мы нашли возможность сделать ещё одну, последнюю отчаянную перестановку, картина возникла. Я ещё долго не мог поверить, что чудо совершилось...".
* "В "Зеркале" всего около двухсот кадров. Это очень немного, учитывая, что в картине такого же метража их содержится обычно около пятисот. В "Зеркале" малое количество кадров определяется их длиной...".
* "Вот когда кино уйдёт из-под власти денег (в смысле производственных затрат), когда будет изобретён способ фиксировать реальность для автора художественного произведения (бумага и перо, холст и краска, мрамор и резец, икс и автор фильма), тогда посмотрим. Тогда кино станет первым искусством, а его муза — царицей всех других".
* "Когда отец это увидел, он сказал матери: "Видишь, как он с нами расправился". Он сказал это с улыбкой, но, наверное, его что-то задело там. Они только не заметили, как я сам с собой расправился — только как я с ними расправился".
Призы и награды * 1980 — Приз "Давид ди Донателло" за лучший иностранный фильм, показанный в Италии.
Страна: СССР Продолжительность: 01:41:54 Перевод: Оригинал
Издатель: Крупный План [реставрация] либо RUSCICO [реставрация]
ПАРАМЕТРЫ ВАРИАНТА DVD9:
Крупный План Формат: MPEG2, ~6,60 Mbps avg. Качество: DVD9 Видео: PAL 720x576 (4:3), 25 fps Звук: 1. Русский - Dolby Digital 6 каналов 448 Kbit/Sec 48 Khz 2. Русский - Dolby Digital 2 канала 256 Kbit/Sec 48 Khz Подключаемые субтитры: Русские Размер: 6,57 GB
Дополнительно: * Фильмографии и фотоальбом * Интервью с автором сценария Александром Мишариным (32:32)
RUSCICO Формат: MPEG2, ~5,50 Mbps avg. Качество: DVD9 Видео: PAL 720x576 (4:3), 25 fps Звук: 1. Русский - Dolby Digital 6 каналов 448 Kbit/Sec 48 Khz 2. Русский - Dolby Digital 1 канал 448 Kbit/Sec 48 Khz Подключаемые субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, португальские, голландские, шведские, на иврите, арабские, китайские, японские. Размер: 7,65 GB
Дополнительно: * Фильмографии на русском, английском и французском языках и фотоальбом * Биография Арсения Тарковского * Интервью с автором сценария Александром Мишариным (32:32) * Интервью с Григорием Явлинским (09:55) * Интервью с композитором Эдуардом Артёмьевым (21:09) * Эдуард Артёмьев. Посвящение Тарковскому (09:14) * Сюжет об Анатолии Солоницыне (08:18) * Сюжет о Николае Гринько и операторе Георгии Рерберге (03:24) * Сюжет об Иннокентии Смоктуновском (10:50) * Кинотрейлер к фильму "Солярис" с тремя языковыми дорожками: русской, английской и французской (03:21)
Полиграфия к DVD в высоком разрешении: http://rapidshare.com/files/287413865/Kovriki_Olakrez_HR.rar -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1). Фильмографии на русском языке и фотоальбом (36 скриншотов с DVD в формате JPEG) с диска от Крупного Плана 2). Фильмографии + биография Арсения Тарковского на русском и английском языках (77 скриншотов с DVD в формате JPEG) с диска от RUSCICO 3). Интервью с автором сценария Александром Мишариным (32:32) 4). Интервью с Григорием Явлинским (09:55) 5). Интервью с композитором Эдуардом Артёмьевым (21:09) 6). Эдуард Артёмьев. Посвящение Тарковскому (09:14) 7). Сюжет об Анатолии Солоницыне (08:18) 8). Сюжет о Николае Гринько и операторе Георгии Рерберге (03:24) 9). Сюжет об Иннокентии Смоктуновском (10:50)
Файл: Формат: XviD MPEG4, 24 bit colour, ~1077-1740 Kbps avg. Качество: DVDRip Видео: 640x480 (4:3), 25 fps Звук: Русский - Dolby Digital 2 канала 224Kbit/Sec 48 Khz Субтитры (во внешних файлах): Английские (English) Размер: 1,08 GB